这是她之前不敢给这个角色添加的东西。
太伟大了,这不是一个虚假的角色可以任她去演,她一直拿不定主意,要怎么表现这个角色。
按她以前的习惯,她是热衷于在角色身上添加符号的,不管好坏。
但这一次她不敢。
可是刚才从真假镯子身上,她又觉得如果她真演出了一个像假镯子一样完美无缺,但观众却无法喜欢上的角色,那这个角色的塑造能说成功吗。
——做为一个人,怎么可能没有自己的想法呢?
她还是决定应该做一点小改变。
可以从小处着手,一点点来。
还有,多跟王导商量着来。
她承担不起这个角色失败的责任。
第一天,拍的全是日本学生的戏。
因为日本学生这边的布景简单,人物众多。
所以王导就决定先把这部分的戏赶一赶。
关于日本学生和日本教师,回忆录里是这么写的。
关于剧本里这一段的设计其实有很大的争议,一个搞不好,日本人这边温柔宽容,主角这边动辙挑刺挑衅,这就显得主角有点没脑子了。
所以当时的设计思路有两个。
一个是简单一点,可以设计成日本人这边挑刺挑衅,主角这边针锋相对。
另一个是给日本人设计一个背后的阴谋,这样前面再显得主角没脑子,阴谋揭露后就显得主角聪明了。
最后选的是第二种。
王导这边喊开始,柳苇走进教室。
正面一个摄像师坐在滑轨上,扛着机器,柳苇身后带着这么多人,慢慢迎着摄像机往里走。
正面走一遍,摄像师换到侧面再走一遍。
再从上面拍一遍俯视镜头。
结束。
然后重新排机位、站位,群演入场,所有人入座。
柳苇坐在正中央,第一排。
坐在她旁边的就是。
扮演这个女生真的是大学生群演,然后被挑出来演了,听她说是已经打算毕业后专门当群演特出了,直接连人生跑道都换了的意思。
她长得很像日本公主。
对她激动的小小摆手,她也摆回去。
趁着现在工作人员还在调机位和灯光,她跟聊了起来,还对了对词,还帮她纠正了发音,真好!
然后开拍,镜头从前面扫过,然后在她面前本来应该是讲台的位置,摆着一台摄像机,正对着她。
扮演日本老师的是个在横店当了多年群演的日本人,演过不少日本人角色了。
他站在场下,拿着台词本,一会儿他就在场下说词。
这个镜头分开拍,先拍她的,再单独拍老师的,她和老师分别对着镜头说话,回头剪到一起就成两人在对话了。
老师向她提问,都是这种。
她的词很简单,只有一句,就是。
不管老师问什么,她都回答。
就体现一个不合作。
然后为了表现老师对她的宽容,哪怕她一直在说,老师都要继续夸她。
她说。
老师
第二个问题继续。
老师
第三个问题还是。
老师
柳苇:“……”
观众看的时候不会发笑吧。
然后下来还有日本同学的追捧。
几个日本学生的演员在下一镜围在她身边,分别对她说。
柳苇:“……”
编剧也是很搞笑的嘛,这种词写出来不会爆笑吗。